Bruksvilkår

Disse vilkårene regulerer bruken av Bercio, en app for babydagbok og babycall mellom to telefoner, utgitt av Téqui Studio (Charles Grimont EI). Ved å bruke appen godtar du dem.

Bercio er ikke medisinsk utstyr. Den overvåker verken pust eller puls og forebygger ikke krybbedød.

Et varsel kan utebli eller bli forsinket: wifi eller mobilnett nede, tomt batteri, varslinger slått av, strømsparingsmodus, telefonen lukker appen, gråt som gjenkjenningen ikke kjenner igjen. Appen erstatter aldri tilsyn fra en voksen eller rådene om trygg søvn.

Anslagene i babydagboken (lurer, leggetid, oppvåkning) tar utgangspunkt i generelle retningslinjer etter alder: de er ikke medisinske råd. Har du spørsmål om søvnen, maten eller helsen til barnet ditt, bør du spørre helsepersonell.

For å bruke appen må du:

• være myndig;
• bruke enheter du eier eller har lov til å bruke;
• bare filme ditt eget barn, eller et barn hvis foreldre har samtykket, og informere alle som kan bli sett eller hørt (barnevakt, familie).

Babydagboken krever en konto; babycallen fungerer uten. Du oppretter kontoen din ved å logge inn med Apple, med Google eller med en kode du mottar på e-post, til en adresse som er din. En konto er personlig: hvert medlem av en husstand har sin egen.

Du er ansvarlig for tilgangen til telefonene dine og e-postadressen din: den som bruker dem, kan lese og endre babydagboken. Beskytt telefonene dine med en kode. Hvis en av dem blir borte eller stjålet, fjern den fra en annen av telefonene dine («Delt med») eller slett kontoen din, og skriv til support@tequi.app hvis du tror at noen andre bruker kontoen din.

Du oppretter bare en babydagbok for et barn du er forelder eller verge for, eller med deres tillatelse.

Å invitere noen gir vedkommende tilgang til hele babydagboken i husstanden, både det som allerede er registrert og det som kommer, med de samme rettighetene som deg: registrere, slette, invitere, fjerne et medlem. Send bare en invitasjon til en person du stoler på, og sjekk e-postadressen til den som ber om å bli med, før du godtar. Du er ansvarlig for personene du inviterer.

En person som fjernes fra husstanden, beholder det telefonen til vedkommende allerede har mottatt: husstandens nøkkel byttes slik at vedkommende ikke kan lese det som kommer etterpå, men det vedkommende har sett, kan ikke tas tilbake.

Babydagboken er ende-til-ende-kryptert: utgiveren kan verken lese den eller gjenopprette den for deg. Oppbevar gjenopprettingsnøkkelen utenfor telefonen (på papir, i en passordbehandler), og betro den bare til medlemmer av husstanden: den åpner hele babydagboken.

Hvis du mister gjenopprettingsnøkkelen og tilgangen til alle telefonene i husstanden, er babydagboken tapt: ingen, heller ikke utgiveren, kan gi deg den tilbake.

Hvis du tror at noen andre kjenner gjenopprettingsnøkkelen, lag en ny («Ny nøkkel»): den gamle fungerer da ikke lenger.

Du kan når som helst slette kontoen din, i appen eller på nettstedet til Bercio (se personvernerklæringen). Slettingen skjer umiddelbart og er endelig: kontoen din og telefonene dens slettes; babydagboken blir værende hos de andre medlemmene i husstanden, eller slettes hvis du var det eneste medlemmet.

En konto som ikke er brukt på to år, slettes etter et varsel på e-post 30 dager i forveien. Utgiveren kan også stenge en konto som brukes i strid med disse vilkårene.

• Plasser babyenheten mer enn én meter fra sengen, med ledning og lader utenfor barnets rekkevidde.
• Sjekk før hver natt at varslene ringer («Test varslene» i Innstillinger) og at babyenheten er koblet til strøm.
• På Android: slå av batterioptimalisering for Bercio hvis telefonprodusenten lukker apper i bakgrunnen.

• Å filme eller lytte til en person uten at vedkommende vet om det.
• Å bruke appen til andre formål enn det den er ment for, kopiere den, dekompilere den eller prøve å omgå hvordan den fungerer.
• Å forstyrre utgiverens tjenester (tilkobling, relé, kontoer), opprette kontoer i stort omfang, forsøke å få tilgang til babydagboken til en annen husstand eller omgå begrensningene i tjenesten.

Appen er gratis. Den finansieres av reklame på skjermene der den ikke er i veien for noen (se personvernerklæringen), aldri på overvåkingsskjermen eller på babyenheten.

Overvåkingen (bilde, lyd, gjenkjenninger og varsler) er alltid gratis og fullstendig: den avhenger aldri av en annonse eller en betaling.

Seks beroligende lyder kommer i tillegg til de seks grunnleggende: brun støy, hysj, vifte, hårføner, sommernatt og spilledåse. En reklamevideo som ses helt til slutt, låser dem opp i 12 timer, og frem til slutten av en overvåking som er startet innen den tiden.

Premium-kjøpet, som betales én gang til prisen appbutikken viser, låser opp lydene for godt og fjerner all reklame. Det er knyttet til Apple- eller Google-kontoen som betalte for det: «Gjenopprett kjøp», på startskjermen og i innstillingene, finner det igjen på en annen telefon eller etter en reinstallering.

Betaling, fakturering og refusjon reguleres av vilkårene til Apple (App Store) eller Google (Google Play), som alle henvendelser skal rettes til. Et refundert kjøp låser ikke lenger opp noe.

Appen er avhengig av nettverket, av utgiverens servere (tilkobling, relé, kontoer) og av tredjepartstjenester (Apple, Google, utsending av e-post). Babydagboken kan brukes uten nett på telefonene dine, og synkroniseres når nettverket er tilbake. Utgiveren garanterer ikke kontinuerlig drift og kan endre, midlertidig stanse eller avvikle appen.

I den grad loven tillater det, kan utgiveren ikke holdes ansvarlig for skade som skyldes et uteblitt eller forsinket varsel, et avbrudd i tjenesten, tap av babydagboken etter tap av gjenopprettingsnøkkelen og alle telefonene i husstanden, tilgang til babydagboken for en person du har invitert eller betrodd en telefon, eller bruk som ikke er i samsvar med disse vilkårene. Disse vilkårene begrenser ikke rettighetene du har som forbruker etter loven.

Disse vilkårene kan endres; gjeldende versjon publiseres i appen og på nettstedet, med oppdateringsdato. Fortsatt bruk av appen innebærer at du godtar den nye versjonen.

Disse vilkårene er underlagt fransk rett. Ved tvist søkes en minnelig løsning før andre skritt tas; lykkes ikke dette, er franske domstoler kompetente, med forbehold om reglene som beskytter forbrukere.

Har du spørsmål om disse vilkårene: support@tequi.app.