使用條款

本條款規範 Bercio（一款由 Téqui Studio (Charles Grimont EI) 發行、在兩支手機之間使用的寶寶紀錄和寶寶監視器 App）的使用。使用本 App 即表示你接受本條款。

Bercio 不是醫療器材。它不會監測呼吸或心跳，也無法預防嬰兒猝死。

提醒可能會漏發或延遲：Wi-Fi 或行動網路中斷、電池沒電、通知已關閉、省電模式、手機關閉了本 App、偵測未能辨識的哭聲。本 App 絕不能取代成人照看，也不能取代安全睡眠建議。

寶寶紀錄中的估算（小睡、夜間入睡、醒來）是依據各年齡的一般參考，並非醫療建議。若對孩子的睡眠、餵食或健康有任何疑問，請諮詢醫療專業人員。

若要使用本 App，你必須：

• 已成年；
• 使用你擁有或有權使用的裝置；
• 只拍攝你自己的孩子，或已獲其父母同意的孩子，並告知任何可能被看到或聽到的人（保母、家人）。

寶寶紀錄需要帳號；寶寶監視器不需要帳號即可使用。你透過 Apple、Google 或寄到你本人電子郵件地址的驗證碼登入，即可建立帳號。帳號為個人專用：家庭中的每位成員都有自己的帳號。

你須對自己手機和電子郵件地址的存取負責：任何使用它們的人都能讀取和修改寶寶紀錄。請為手機設定螢幕鎖定密碼。若某支手機遺失或遭竊，請在你的另一支手機上將其移除（「共享成員」）或刪除你的帳號；如果你認為有其他人在使用你的帳號，請寫信至 support@tequi.app。

你只能為你身為其父母或監護人的孩子建立寶寶紀錄，或在徵得孩子父母或監護人的同意後建立。

邀請某人後，對方即可存取家庭的全部寶寶紀錄，包括過去和未來的紀錄，並擁有與你相同的權限：記錄、刪除、邀請、移除成員。請只向你信任的人傳送邀請，並在接受前確認要求加入者的電子郵件地址。你須對你邀請的人負責。

被移出家庭的人會保留其手機已經收到的內容：家庭金鑰會更換，使其無法讀取之後的內容，但已經看過的內容無法收回。

寶寶紀錄經過端對端加密：發行者既無法讀取，也無法替你找回。請將復原金鑰保存在手機以外的地方（紙本、密碼管理工具），並且只交給家庭成員：它可以開啟全部寶寶紀錄。

如果你遺失了復原金鑰，同時也無法再使用家庭中的任何一支手機，寶寶紀錄就會遺失：任何人，包括發行者，都無法將其還給你。

如果你認為其他人知道了復原金鑰，請產生一組新的（「新金鑰」）：舊金鑰將失效。

你可以隨時在 App 中或在 Bercio 網站上刪除帳號（見隱私權政策）。刪除會立即生效且無法復原：你的帳號及其手機會被刪除；寶寶紀錄會保留給其他家庭成員，如果你是唯一的成員，則一併刪除。

連續兩年未使用的帳號，會在 30 天前以電子郵件通知後刪除。對於違反本條款使用的帳號，發行者也可以將其關閉。

• 將寶寶端放在距離床 1 公尺以外的地方，線材和充電器要放在孩子拿不到的地方。
• 每晚睡前檢查提醒能否響鈴（設定中的「測試提醒」），並確認寶寶端已接上電源。
• 在 Android 上，如果手機製造商會關閉背景 App，請關閉 Bercio 的電池最佳化。

• 在他人不知情的情況下拍攝或收聽他人。
• 將本 App 挪作他用、複製、反編譯，或試圖規避其運作機制。
• 干擾發行者的服務（連線服務、中繼、帳號）、大量建立帳號、試圖存取其他家庭的寶寶紀錄，或規避服務的限制。

本 App 免費使用，由廣告提供資金。廣告只會出現在不會打擾你的畫面上（見隱私權政策），絕不會出現在監看畫面或寶寶端上。

監看功能（畫面、聲音、偵測和提醒）始終免費且完整：絕不取決於廣告或付款。

除了六種基本安撫音效之外，另有六種：棕噪音、噓聲、電風扇、吹風機、夏夜和音樂盒。完整觀看一段廣告影片，即可解鎖這些音效 12 小時，並可一直使用到在這段期間內開始的監看結束為止。

進階版只需依商店顯示的價格付款一次，即可永久解鎖這些音效並移除所有廣告。它與付款時使用的 Apple 或 Google 帳號綁定：透過首頁和設定中的「回復購買」，可以在另一支手機上或重新安裝後找回購買項目。

付款、帳單和退款適用 Apple（App Store）或 Google（Google Play）的條款，任何相關要求均應向其提出。已退款的購買將不再解鎖任何內容。

本 App 依賴網路、發行者的伺服器（連線服務、中繼、帳號）和第三方服務（Apple、Google、電子郵件寄送）。寶寶紀錄在你的手機上可離線使用，並會在網路恢復後同步。發行者不保證本 App 持續運作，並可能變更、暫停或終止本 App。

在法律允許的範圍內，對於因提醒漏發或延遲、服務中斷、在遺失復原金鑰和家庭所有手機後遺失寶寶紀錄、你邀請的人或你託付手機的人存取寶寶紀錄，或未遵守本條款之使用所造成的任何損害，發行者概不負責。本條款不限制你身為消費者依法享有的權利。

本條款可能會修改；現行版本連同其更新日期公布於 App 內及其網站上。繼續使用本 App 即表示接受新版本。

本條款受法國法律管轄。如有爭議，應先尋求和解再採取任何行動；和解不成時，由法國法院管轄，但消費者保護法規另有規定者除外。

關於本條款的任何問題：support@tequi.app。