Podmienky používania

Tieto podmienky upravujú používanie aplikácie Bercio, aplikácie, ktorá slúži ako denník bábätka a ako pestúnka medzi dvoma telefónmi a ktorú vydáva Téqui Studio (Charles Grimont EI). Používaním aplikácie s nimi súhlasíte.

Bercio nie je zdravotnícka pomôcka. Nesleduje dýchanie ani srdcový tep a nezabraňuje náhlemu úmrtiu dojčaťa.

Upozornenie môže byť zmeškané alebo oneskorené: výpadok Wi-Fi alebo mobilnej siete, vybitá batéria, vypnuté oznámenia, úsporný režim, telefón, ktorý aplikáciu ukončí, plač, ktorý rozpoznávanie nespozná. Aplikácia nikdy nenahrádza dohľad dospelej osoby ani odporúčania pre bezpečný spánok.

Odhady denníka bábätka (denné spánky, večerné uspávanie, prebudenie) vychádzajú zo všeobecných orientačných hodnôt podľa veku: nie sú to lekárske rady. S akoukoľvek otázkou o spánku, kŕmení alebo zdraví vášho dieťaťa sa obráťte na lekára alebo iného zdravotníckeho odborníka.

Na používanie aplikácie musíte:

• byť plnoletí;
• používať zariadenia, ktoré vlastníte alebo ktoré smiete používať;
• snímať iba svoje vlastné dieťa alebo dieťa, ktorého rodičia s tým súhlasili, a informovať každého, koho môže byť vidieť alebo počuť (opatrovateľka, rodina).

Denník bábätka vyžaduje účet; pestúnka funguje bez neho. Účet si vytvoríte prihlásením cez Apple, cez Google alebo kódom zaslaným e-mailom na adresu, ktorá je vaša. Účet je osobný: každý člen domácnosti má svoj vlastný.

Zodpovedáte za prístup k svojim telefónom a k svojej e-mailovej adrese: kto ich používa, môže denník čítať a upravovať. Chráňte svoje telefóny kódom. Ak niektorý z nich stratíte alebo vám ho ukradnú, odstráňte ho z iného svojho telefónu („Zdieľané s“) alebo vymažte svoj účet, a ak si myslíte, že váš účet používa niekto iný, napíšte na support@tequi.app.

Denník zakladáte iba pre dieťa, ktorého ste rodičom alebo poručníkom, alebo so súhlasom jeho rodičov či poručníka.

Pozvaním dávate danej osobe prístup k celému denníku domácnosti, minulému aj budúcemu, s rovnakými právami, aké máte vy: zapisovať, mazať, pozývať, odstrániť člena. Pozvánku posielajte iba dôveryhodnej osobe a pred prijatím overte e-mailovú adresu toho, kto žiada o pripojenie. Za osoby, ktoré pozvete, zodpovedáte vy.

Osoba odstránená z domácnosti si ponechá to, čo jej telefón už prijal: kľúč domácnosti sa zmení, aby nemohla čítať ďalšie záznamy, ale to, čo už videla, jej nemožno vziať späť.

Denník je šifrovaný end-to-end: vydavateľ ho nemôže čítať ani vám ho obnoviť. Uchovávajte obnovovací kľúč mimo svojho telefónu (na papieri, v správcovi hesiel) a zverte ho iba členom domácnosti: otvára celý denník.

Ak stratíte obnovovací kľúč aj prístup ku všetkým telefónom domácnosti, denník je stratený: nikto, ani vydavateľ, vám ho nemôže vrátiť.

Ak si myslíte, že obnovovací kľúč pozná niekto iný, vytvorte nový („Nový kľúč“): starý prestane fungovať.

Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať, v aplikácii alebo na webe Bercio (pozri zásady ochrany osobných údajov). Vymazanie je okamžité a nevratné: váš účet a jeho telefóny sa vymažú; denník zostane ostatným členom domácnosti, alebo sa vymaže, ak ste boli jej jediným členom.

Účet nepoužívaný dva roky sa vymaže po upozornení zaslanom e-mailom 30 dní vopred. Vydavateľ môže tiež zrušiť účet používaný v rozpore s týmito podmienkami.

• Umiestnite zariadenie pri bábätku viac ako meter od postieľky, kábel a nabíjačku mimo dosahu dieťaťa.
• Pred každou nocou si overte, že upozornenia zvonia („Otestovať upozornenia“ na obrazovke Nastavenia) a že je zariadenie pri bábätku pripojené k nabíjačke.
• V Androide vypnite optimalizáciu batérie pre Bercio, ak výrobca telefónu ukončuje aplikácie na pozadí.

• Snímať alebo odpočúvať kohokoľvek bez jeho vedomia.
• Používať aplikáciu na iný účel, než na aký je určená, kopírovať ju, dekompilovať ju alebo sa pokúšať obísť jej fungovanie.
• Narúšať služby vydavateľa (prepojenie, prenosový server, účty), hromadne vytvárať účty, pokúšať sa získať prístup k denníku inej domácnosti alebo obchádzať obmedzenia služby.

Aplikácia je bezplatná. Je financovaná reklamou na obrazovkách, kde nikomu neprekáža (pozri zásady ochrany osobných údajov), nikdy na obrazovke stráženia ani na zariadení pri bábätku.

Stráženie (obraz, zvuk, rozpoznávanie a upozornenia) je vždy bezplatné a úplné: nikdy nezávisí od reklamy ani od platby.

K šiestim základným upokojujúcim zvukom pribúda šesť ďalších: hnedý šum, ššš, ventilátor, fén, letná noc a hracia skrinka. Reklamné video pozreté až do konca ich odomkne na 12 hodín a až do konca stráženia začatého v tomto čase.

Nákup Premium, zaplatený raz za cenu zobrazenú obchodom, tieto zvuky odomkne natrvalo a odstráni všetky reklamy. Je viazaný na účet Apple alebo Google, z ktorého bol zaplatený: tlačidlo „Obnoviť moje nákupy“ na úvodnej obrazovke a v nastaveniach ho obnoví na inom telefóne alebo po preinštalovaní aplikácie.

Platba, fakturácia a vrátenie peňazí sa riadia podmienkami spoločnosti Apple (App Store) alebo Google (Google Play), na ktoré sa obracajte so všetkými žiadosťami. Nákup, za ktorý boli vrátené peniaze, už nič neodomyká.

Aplikácia závisí od siete, od serverov vydavateľa (prepojenie, prenosový server, účty) a od služieb tretích strán (Apple, Google, rozosielanie e-mailov). Denník zostáva použiteľný offline vo vašich telefónoch a po obnovení pripojenia sa synchronizuje. Vydavateľ nezaručuje nepretržitú prevádzku a môže aplikáciu meniť, pozastaviť alebo ukončiť.

V rozsahu povolenom zákonom vydavateľ nezodpovedá za škodu spôsobenú zmeškaným alebo oneskoreným upozornením, prerušením služby, stratou denníka po strate obnovovacieho kľúča a všetkých telefónov domácnosti, prístupom k denníku osobou, ktorú ste pozvali alebo ktorej ste zverili telefón, alebo používaním v rozpore s týmito podmienkami. Tieto podmienky neobmedzujú práva, ktoré vám ako spotrebiteľovi patria zo zákona.

Tieto podmienky sa môžu zmeniť; platná verzia je zverejnená v aplikácii a na jej webe spolu s dátumom aktualizácie. Ďalším používaním aplikácie vyjadrujete súhlas s novou verziou.

Tieto podmienky sa riadia francúzskym právom. V prípade sporu sa pred akýmkoľvek ďalším krokom hľadá zmierlivé riešenie; ak sa nenájde, sú príslušné francúzske súdy, s výhradou pravidiel na ochranu spotrebiteľa.

S akoukoľvek otázkou k týmto podmienkam píšte na: support@tequi.app.